...and the winners are...

Il Faro è lieto di annunciare che i vincitori del premio "un dito nell'occhio - 2010" sono:

-per la sezione "vista": Brynja, Kópavogur (ICELAND) con "un'ultima occhiata"

-per la sezione "tatto": Carlos, Valencia (SPAIN) con "risarcimento danni"

Ci complimentiamo con i vincitori, di cui avremo l'onor di fare la conoscenza quest'estate, e ringraziamo tutti gli altri talentuosi partecipanti che potranno giocarsi la possibilità di vincere il corso d'italiano di due settimane il prossimo anno con un nuovo esilarante concorso!

Auguri e Buone Feste

da tutto lo staff del Faro

Sogno

Lì dove vive, la terra è piatta.

Lei cammina pallida, senza fermarsi, verso la fine del mondo.

Un tempo c’è stato l’amore, ora non c’è più: non riesce a perdonarlo e a perdonarselo.

L’acqua è gelida sopra di lei e la luna splende sul lago.

“La mia terra non darà più frutti” pensava.

Le stelle si spengono, comincia a nevicare e il lago si ghiaccia: i lupi non hanno più da bere.

Spunta il sole, il ghiaccio si scioglie, arriva un cacciatore e butta il fucile nell'acqua.

Quel rumore la sveglia dal suo sonno e a nuoto raggiunge la riva.

Attorno a loro ancora tutto è bianco.
Lui le tende la mano, lei esce dall’acqua. Arrivano i lupi, perché hanno sete.

Insieme vanno a est, e mentre camminano i campi si ricoprono di papaveri dai petali rossi di seta.

Canta il gallo. Lei si alza apre l’ovile e porta le sue pecore al lago.

Adam, Cork

Illusione

Grazie per l’occhiolino inaspettato, non ci contavo: era quasi impossibile, visto che sei con lei.
Non so cosa vuoi dirmi ma so che mi vuoi parlare e mi vuoi far capire che nonostante tutto sei sempre con gli occhi ben aperti a vegliare su di me, come quando nelle mie notti insonni mi raccontavi storie e mi aiutavi a sconfiggere la mia grande gelosia.
Mi manca la tua voce, mi manca tanto il tuo respiro, le tue rassicuranti parole e il tuo calore.
Lei non è per te: è troppo giovane, è troppo magra, è troppo stupida! Tu sei così uomo e lei così...
Forse con quell’occhiolino volevi dire “torna da me?!”, perché se è così mi alzo subito dal tavolo e vengo a salvarti. Fammi un cenno! Un altro occhiolino! Bene allora adesso mi alzerò e verrò lì infondo, ti bacerò e tutto sarà come una volta.
Mi batte forte il cuore e sono solo a metà strada… Ma cosa fa quella scema: perché ti infila un dito nell’occhio? E perché ora tu la baci ringraziandola?
Ok! Vado al bagno a sfogare l’illusione: comunque , non importa, non sei così bello e una così te la meriti proprio!

Estrella, Argentina